Начать всё заново — задача не из простых. Особенно для Джона Нолана, выросшего в тихом провинциальном городке. Однажды случилось нечто, что перевернуло его привычный мир. И тогда он решился на смелый шаг: осуществить то, о чём давно размышлял. Джон подал заявление в полицейское управление Лос-Анджелеса.
Как самого старшего среди новобранцев, его поначалу встречают с недоверием. Но годы, прожитые не зря, подарили ему кое-что ценное: житейскую мудрость, умение не сдаваться и способность посмеяться над собой. Эти качества постепенно становятся его главными козырями.
